Nadat een gefrustreerde Sceptile het bos in rent, gaan Ash en Pikachu er achteraan en stuiten ze op een zwerm boze Beedrill—en de volgende Zone Leider!
