Ash ontmoet een Coördinator waarvan de lintjes zijn gestolen en May luistert naar slecht advies voorafgaand aan haar eerste demonstratie in het Grand Festival!
