Ash, Brock, May en Max moeten samenwerken in een gevecht met de vier leden van een familie van getalenteerde Pokémon Trainers en hun sterke Pokémon.
