Ash gaat naar Stow-on-Side om Sonia en Goh te ontmoeten. Zij concluderen dat de Donkerste Dag een Pokémon was. Bij de energiecentrale staat Leon oog in oog met hem.
