In de vijfde ronde van de Pokémon League, staan Ash en Richie tegenover elkaar! Is hun vriendschap bestand tegen dit belangrijke gevecht?
