Ash, Misty, en Brock staan op de tribune Richie toe te juichen in de slotfase van de Pokémon League. Dan lopen ze samen bij de slotceremonie. Deze ervaring zal Ash bijblijven gedurende zijn hele reis als Trainer!
